I have a porcelain toilet in the RV like a home toilet but for RVs with a foot activated flush. Works fine.
I can see all kinds of problems with using a regular house toilet. Reg toilets have the big water reservoir up top making them top heavy, likely would rip out the floor during a bumpy journey, Also you would need to make sure the reservoir wasn’t full or water would sloosh out of it.